SUISMERA Xpure Gluta Brightening Cream｜全能亮白乳

Product Overview

Complimentary Gift While Stocks Last

随单赠礼，送完为止

Multi-Use Brightening Care for Face & Body

脸部与身体多用途亮白护理

With Niacinamide, Panthenol, Glutathione & Resveratrol

含烟酰胺、泛醇、谷胱甘肽与白藜芦醇

Daily Cream or 8-Minute Rinse-Off Mask

可作日常乳霜或8分钟冲洗式面膜

Available in 100ml & 200ml

提供100ml及200ml两种规格

Product Overview

SUISMERA Xpure Gluta Brightening Cream is a multi-use cream developed for the face, neck and body. It combines brightening, moisturising and smoothing care in a convenient formula that may be used as part of a daily skincare routine or as an 8-minute rinse-off facial mask.

The current packaging lists ingredients including titanium dioxide, squalene, glutathione, resveratrol, niacinamide, panthenol, peptides and edelweiss extract. It also displays SPF35 PA+++ as a packaging statement.

Two sizes are available: 100ml and 200ml.

中文重点

SUISMERA Xpure Gluta Brightening Cream 是一款适用于脸部、颈部和身体的多用途亮白护理乳霜。

产品可用于早晚日常护理，也可以作为8分钟冲洗式面膜使用。配方包含二氧化钛、角鲨烯、谷胱甘肽、白藜芦醇、烟酰胺、泛醇、胜肽及雪绒花提取物等成分。

当前包装标示 SPF35 PA+++，并提供100ml和200ml两种容量。

Product Details

Brand

SUISMERA

Product Name

Xpure Gluta Brightening Cream

Product Type

Face & Body Brightening Cream

Available Sizes

• 100ml
• 200ml

Suitable Areas

• Face
• Neck
• Body

Usage Options

• Daily skincare cream
• 8-minute rinse-off facial mask

Current Packaging Statements

• Brightening
• UV Shield
• Moisturising
• Smoothing
• SPF35 PA+++
• 12M period after opening
• Paraben Free
• Not Tested on Animals

Cosmetic Notification Number Displayed on Current Packaging

NOT250407777K

Distributor Displayed on Current Packaging

NYF Global Marketing

中文重点

品牌：SUISMERA

商品：Xpure Gluta Brightening Cream

商品类型：脸部与身体亮白护理乳霜

规格：100ml／200ml

适用部位：脸部、颈部与身体

使用方式：日常护理或8分钟冲洗式面膜

当前包装显示通知编号：NOT250407777K

Ingredients

Ingredients

Aqua, Titanium Dioxide, Propylene Glycol, Petrolatum, Cyclopentasiloxane, Squalene, Isopropyl Palmitate, Saccharide Isomerate, Dimethicone, Hydrolyzed Caesalpinia Spinosa Gum, Caesalpinia Spinosa Gum, Glutathione, Aminopropyl Ascorbyl Phosphate, Leontopodium Alpinum Extract, Polyacrylamide, C13-C14 Isoparaffin, Laureth-7, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Resveratrol, Acetyl Hexapeptide-3, Pentylene Glycol, Ceteareth-20, Ceteth-24, Glyceryl Stearate, Niacinamide, Panthenol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Triethanolamine, Menthol Crystal, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Xanthan Gum, Palmitoyl sh-Octapeptide-24 Amide, Caprylyl Glycol, Glyceryl Caprylate, Phenylpropanol, Tetrasodium EDTA.

Ingredient list transcribed from the current product packaging. Minor punctuation and spacing have been standardised for readability.

中文重点成分

• 二氧化钛
• 角鲨烯
• 谷胱甘肽
• 白藜芦醇
• 烟酰胺
• 泛醇
• 六胜肽
• 雪绒花提取物
• 糖类同分异构体
• 多种保湿及柔润成分

实际成分请以收到商品包装上的完整成分表为准。

How to Use & Storage

HOW TO USE

Daily Care

1. Use on clean and dry skin.

2. Apply an appropriate amount to the face, neck or body.

3. Spread evenly.

4. The current packaging recommends use in the morning and at night.

Rinse-Off Mask

1. Apply an appropriate amount of the cream evenly onto a cleansed face.
2. Leave it on for 8 minutes.
3. Rinse thoroughly with water.

STORAGE

• Store in a dry place below 30°C.
• Keep the product properly closed after use.
• Refer to the actual packaging for the batch number and expiry date.
• The current packaging displays a 12-month period after opening symbol.

使用方法

日常护理

1. 清洁肌肤并擦干。
2. 取适量产品涂抹于脸部、颈部或身体。
3. 均匀涂开。
4. 当前包装建议早晚使用。

冲洗式面膜

1. 洁面后，取适量亮白乳均匀涂抹于脸部。
2. 停留8分钟。
3. 使用清水彻底洗净。

保存方法

• 存放在低于30°C的干燥处。
• 每次使用后将产品妥善盖好。
• 批号和有效日期请以收到的实物包装为准。
• 当前包装显示开封后12个月使用期限标志。

Warnings & Important Information

• For external use only.
• Avoid direct contact with the eyes.
• Do not apply to severely irritated or broken skin.
• Individuals with sensitive skin are advised to perform a patch test before first use.
• Discontinue use if persistent irritation or discomfort occurs.
• Keep out of reach of young children.
• The suitability of cosmetic products may vary between individuals.
• Results may differ according to skin condition, application amount and frequency of use.
• This product should not be presented as providing guaranteed or permanent skin-whitening results.
• Pregnancy suitability is not specifically confirmed by the provided packaging information. Pregnant or breastfeeding individuals should seek professional advice if concerned.
• SPF35 PA+++ is displayed on the current packaging. For prolonged sun exposure, maintain appropriate sun-protection practices.
• Actual packaging, batch number and expiry date may vary. Always refer to the product received.

警告与重要信息

• 仅供外用。
• 避免产品直接接触眼睛。
• 请勿涂抹在严重刺激、破损或受伤的肌肤上。
• 敏感肌肤人士首次使用前，建议先进行局部皮肤测试。
• 如出现持续刺激或不适，请停止使用。
• 请放在年幼儿童无法接触的地方。
• 不同人士对护肤产品的适应情况可能不同。
• 实际效果会因肤质、使用量和使用频率而有所差异。
• 本产品不得宣传为保证或永久改变肤色的产品。
• 现有包装资料没有明确确认孕妇或哺乳期人士适用。如有疑虑，使用前请咨询合格专业人士。
• 当前包装标示 SPF35 PA+++。长时间暴露于阳光时，仍应采取适当的防晒措施。
• 包装、批号和有效日期可能因批次而不同，请以收到的实物为准。

Product FAQ

1. What is SUISMERA Xpure Gluta Brightening Cream?

It is a multi-use brightening, moisturising and smoothing cream for the face, neck and body. It can be used as part of a daily routine or as an 8-minute rinse-off facial mask.

什么是 SUISMERA Xpure Gluta Brightening Cream？

这是一款适用于脸部、颈部和身体的多用途亮白、保湿及柔滑护理乳霜。可用于日常护理，也可作为8分钟冲洗式面膜。

2. What sizes are available?

The product is available in 100ml and 200ml.

有哪些容量？

提供100ml和200ml两种容量。

3. Where can I apply it?

The current packaging states that it may be applied to the face, neck and body.

可以涂抹在哪些部位？

当前包装说明可用于脸部、颈部和身体。

4. How do I use it as a daily cream?

Apply an appropriate amount to clean, dry skin and spread evenly. The current packaging recommends use in the morning and at night.

如何作为日常乳霜使用？

清洁并擦干肌肤后，取适量产品均匀涂抹。当前包装建议早晚使用。

5. How do I use it as a mask?

Apply an appropriate amount evenly onto a cleansed face, leave it on for 8 minutes, and rinse thoroughly with water.

如何作为面膜使用？

洁面后均匀涂抹适量产品，停留8分钟，再使用清水彻底洗净。

6. Does the product contain sunscreen protection?

The current packaging displays SPF35 PA+++. For prolonged sun exposure, continue to use appropriate sun-protection measures.

产品有防晒标示吗？

当前包装标示 SPF35 PA+++。长时间暴露于阳光时，仍应采取适当的防晒措施。

7. What are the highlighted ingredients?

The packaging lists ingredients including titanium dioxide, squalene, glutathione, resveratrol, niacinamide, panthenol, peptides and edelweiss extract.

主要成分有哪些？

包装列出的重点成分包括二氧化钛、角鲨烯、谷胱甘肽、白藜芦醇、烟酰胺、泛醇、胜肽和雪绒花提取物。

8. Is it suitable for sensitive skin?

Individual suitability may vary. Sensitive skin users should perform a patch test before applying it to a larger area.

敏感肌肤可以使用吗？

不同人士的适应情况可能不同。敏感肌肤人士建议先进行局部皮肤测试，再扩大使用范围。

9. Is it confirmed suitable during pregnancy?

The provided packaging does not specifically confirm pregnancy suitability. Pregnant or breastfeeding individuals should seek professional advice if concerned.

孕妇可以使用吗？

现有包装资料没有明确确认孕妇适用。孕妇或哺乳期人士如有疑虑，使用前应咨询合格专业人士。

10. How long can it be used after opening?

The current packaging displays a 12-month period after opening symbol.

开封后可以使用多久？

当前包装显示开封后12个月使用期限标志。